Versión para imprimir (PDF)

OPCIONES DE PRIVACIDAD IMPORTANTES PARA LOS CONSUMIDORES

Usted tiene el derecho de controlar si compartimos parte de su información personal. Por favor, lea detenidamente la siguiente información antes de elegir sus opciones a continuación.

La Ley de Privacidad de la Información Financiera de California (California Financial Information Privacy Act) nos exige proporcionarle este aviso anualmente. También le enviaremos un aviso adicional cada año que le informa sobre sus derechos de privacidad conforme a la ley federal.

Este Aviso de Privacidad se aplica a la familia de compañías de JPMorgan Chase & Co.

SUS DERECHOS

Usted tiene los siguientes derechos para restringir el compartir información personal y financiera con nuestras afiliadas (compañías que poseemos o controlamos) y con las compañías externas con las que hacemos negocios. Nada de lo que se indica en este formulario prohíbe el compartir información cuando es necesario para que nosotros cumplamos con la ley, según lo permita la ley, o para proporcionarle el mejor servicio en las cuentas que tiene con nosotros. Esto incluye enviarle información acerca de algunos otros productos o servicios.

SUS OPCIONES

Restringir el compartir información con las compañías que poseemos o controlamos (Afiliadas): A menos que usted diga que “No”, es posible que compartamos información personal y financiera sobre usted con nuestras compañías afiliadas.

[ ] NO, por favor, no compartan información personal y financiera con sus compañías afiliadas.

Restringir el compartir información con otras compañías con las que hacemos negocios para proporcionar productos y servicios financieros: A menos que usted diga que “No”, es posible que compartamos información personal y financiera sobre usted con compañías externas con las que firmamos contratos para proporcionarle productos y servicios financieros.

[ ] NO, por favor, no compartan información personal y financiera con compañías externas con las que firman contratos para proporcionar productos y servicios financieros.

RESPUESTA URGENTE

Puede elegir sus opciones de privacidad en cualquier momento. Sus opciones se mantendrán a menos que usted indique lo contrario. Sin embargo, si no tenemos noticias suyas es posible que compartamos parte de su información con compañías afiliadas y otras compañías con las que tenemos contratos para proporcionar productos y servicios.

Para establecer sus opciones, realice una de las siguientes acciones:

• Llame al 1-888-868-8618: nuestro menú lo guiará a través de sus opciones. Para obtener ayuda con llamadas de retransmisión con operador, primero marque el 711.
  • Los clientes de Chase Sapphire^® por favor, llamen al 1-800-493-3319.
• Puede presentarlas por internet si usted es cliente de Chase a través de chase.com/privacypreferences
• Bien, puede completar, fi rmar y enviarnos este formulario en el sobre adjunto.
  • Corte por las líneas de puntos y doble por la mitad. Coloque un sello en la parte externa donde se indica, selle(no cierre con grapas) y envíelo por correo postal. (Le recomendamos que haga una copia para sus archivos).

Por favor, tenga en cuenta que para que podamos procesar su solicitud, la dirección que proporcione a continuación, debe ser una dirección de California que nos haya dado en relación con su cuenta.

Nota: No utilice el sobre adjunto para realizar pagos de tarjeta de crédito o de hipoteca, para instrumentos de depósitos u otras solicitudes de operaciones bancarias.

Apellido: (por favor, escriba en letra de imprenta) ____________________________________________

Nombre: ___________________________________________________________

Número de cuenta:____________________________________________________

Dirección:_________________________________________________

Ciudad: ___________________________________ Estado: __________________

Código postal:________________

Firma: ________________________________________ Fecha:_______________