MODALITÉS
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES MODALITÉS. EN ACCÉDANT À CE SITE WEB, VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ AUX MODALITÉS CI-DESSOUS. CES MODALITÉS PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES. TOUTE MODIFICATION SERA INTÉGRÉE AUX MODALITÉS AFFICHÉES DANS CE SITE WEB DE TEMPS À AUTRE. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC CES MODALITÉS, VEUILLEZ NE PAS ACCÉDER À CE SITE WEB. Dans ces Modalités, le mot « Chase » désigne JPMorgan Chase Bank, N.A. et ses sociétés affiliées.

Contenu et documents sur le Web
Le contenu de ce site Web (« site Web ») est présenté à titre informatif seulement. Il est présumé fiable, mais Chase ne peut garantir son intégralité, son opportunité ou son exactitude. Les renseignements et le matériel que contient ce site Web - tout comme les modalités régissant l'accès à ces renseignements et au matériel ainsi que leur utilisation - peuvent changer sans préavis. De plus, certaines parties ou pages de ce site Web sont assujetties à des avis juridiques et décharges de responsabilité supplémentaires. En cas de conflit entre ces avis et décharges et ces modalités, les avis et décharges auront préséance pour ces parties ou pages.

Vous acceptez (i) de ne prendre part à aucune activité reliée au site Web qui est contraire aux lois et règlements applicables ou aux modalités de toute entente que vous pouvez avoir avec Chase, et (ii) d'utiliser des procédures et mesures de contrôle de sécurité commercialement responsables quand, dans une section du site Web, on exige une identification à des fins de traitement, afin de protéger et de conserver la confidentialité de votre mot de passe et (ou) des renseignements permettant de vous identifier. L'utilisation non autorisée du site Web et des systèmes de Chase, y compris, sans s'y restreindre, l'entrée non autorisée dans les systèmes de Chase, l'usage abusif de mots de passe et la mauvaise utilisation de toute information affichée sur un site, est strictement interdite.

Chase ou ses fournisseurs peuvent en tout temps, sans vous en donner préavis et sans aucune responsabilité à votre égard, discontinuer ou apporter des modifications à l'information, aux produits ou aux services décrits aux présentes. Toute information datée n'est publiée qu'à cette date seulement, et Chase n'assume aucune obligation ou responsabilité quant à la mise à jour ou la modification de telles informations. Chase se réserve le droit de résilier, sans préavis à l'usager, toutes et chacune des offres sur le site Web. De plus, en offrant ce site Web et cette information, ainsi que des produits ou services par l'entremise du présent site Web, aucune distribution ou sollicitation n'est faite par Chase à toute personne quant à l'utilisation du site Web ou d'une telle information, de tels produits ou services dans les compétences territoriales où la fourniture du site Web et d'une telle information ou de tels produits ou services est interdite par la loi.

Ce site Web s'adresse seulement aux résidents canadiens. Les personnes résidant aux États-Unis peuvent visiter chase.com. Les personnes résidant à l'extérieur des États-Unis ou du Canada peuvent visiter Chase International Financial Services.

Liens vers d'autres sites Web
Le présent site Web contient des liens à des sites Web qui appartiennent à d'autres entreprises ou qui sont exploités par celles-ci (« sites Web de tierces parties »). Chase n'a aucun contrôle sur le contenu des sites Web de tierces parties. Si vous choisissez d'utiliser un lien vers un site Web qui n'est pas sous le contrôle de Chase, Chase ne donne aucune garantie, de façon expresse ou implicite, à l'égard du contenu d'un tel site, incluant l'exactitude, l'intégralité, la fiabilité ou la pertinence à une fin particulière, et Chase ne donne aucune garantie à l'effet qu'un tel site ou contenu est exempt de toute réclamation relativement au droit d'auteur, à une marque de commerce ou à une autre atteinte aux droits de tierces parties ou qu'un tel site ou contenu est dépourvu de virus ou autre contamination de données. Les liens aux sites Web de tierces parties n'impliquent aucun endossement ou responsabilité au sujet des opinions, des idées, des produits, de l'information ou des services offerts sur de tels sites, ou toute déclaration à l'égard du contenu de tels sites. Les sites Web de tierces parties peuvent être régis par des politiques de confidentialité et (ou) normes de sécurité qui diffèrent de celles de Chase. Votre accès, utilisation ou recours à de tels contenus, produits ou services est à vos risques.

Avis concernant le droit d'auteur
Les œuvres de l'esprit contenues sur ce site Web, y compris, mais sans s'y limiter, tous les dessins, les textes, les enregistrements sonores et les images, appartiennent, sauf stipulation expresse contraire, à JPMorgan Chase & Co. ou à l'une de ses filiales (« JPMorgan Chase »). Sauf stipulation expresse contraire ci-après, elles ne peuvent pas être copiées, transmises, affichées, exécutées, distribuées (contre rétribution ou autre), concédées par licence, modifiées, structurées ou emmagasinées pour une utilisation subséquente ou autrement utilisées en tout ou en partie de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de JPMorgan Chase, sauf dans la mesure où le permettent les lois applicables en matière de droit d'auteur, et le cas échéant, seulement avec un avis des droits de propriété de JPMorgan Chase à condition que vous puissiez télécharger l'information et en imprimer des copies papier pour votre usage personnel, du moment que vous n'enlevez pas tout avis de droit d'auteur ou autre qui peut être contenu dans l'information, telle que téléchargée.

Avis concernant les marques de commerce
« Chase » et l'octogone sont des marques déposées de JPMorgan Chase & Co., utilisées sous licence. Marriott est une marque déposée de Marriott Worldwide Company et est utilisée sous licence. Visa Int./Chase et Marriott titulaires d'une licence d'emploi. Chargex Ltd./Chase et Marriott titulaires d'une licence d'emploi. AMAZON.CA et le logo de AMAZON.CA sont des marques de commerce de Amazon.com, Inc. ou de ses sociétés affiliées.Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Avis concernant les brevets
JPMorgan Chase Bank, N.A. est autorisée sous les brevets américains suivants et connexes de Ronald A. Katz Technology Licensing, L.P. : 5 561 707; 5 828 734; 5 684 863; 5 815 551; 5 974 120; 5 917 893; 5 898 762; et autres. JPMorgan Chase est autorisée sous les brevets américains nos 5 910 988 et 6 032 137.

Personal information
Vous reconnaissez que la collecte, l'utilisation et la divulgation de renseignements personnels sur ce site Web sont assujetties à la Politique de confidentialité de Chase.

Limitation de responsabilité
EN RAISON DE LA POSSIBILITÉ D'ERREUR HUMAINE ET MÉCANIQUE DE MÊME QUE D'AUTRES FACTEURS, LE SITE WEB (INCLUANT TOUTE L'INFORMATION ET TOUS LES DOCUMENTS CONTENUS SUR LE SITE WEB) EST OFFERT « TEL QUEL » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». CHASE NE DONNE AUCUNE GARANTIE ET NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION À L'ÉGARD DU PRÉSENT SITE WEB. CHASE DÉCLINE TOUTES LES GARANTIES ET DÉCLARATIONS DE QUELQUE SORTE À L'ÉGARD DU SITE WEB, Y COMPRIS TOUTES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON DES DROITS DE TIERCES PARTIES, D'EXEMPTION DE VIRUS OU AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES, OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. DE PLUS, CHASE NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT RETARD, DIFFICULTÉ D'UTILISATION, INEXACTITUDE DE L'INFORMATION, VIRUS INFORMATIQUE, PROGRAMME MALVEILLANT OU AUTRE LACUNE DU PRÉSENT SITE WEB, OU DE L'INCOMPATIBILITÉ ENTRE LE PRÉSENT SITE WEB ET DES FICHIERS ET LE FURETEUR DE L'UTILISATEUR OU AUTRE PROGRAMME D'ACCÈS AU SITE. CHASE NE SERA PAS NON PLUS RESPONSABLE DE TOUT AUTRE PROBLÈME ÉPROUVÉ PAR L'UTILISATEUR EN RAISON DE CAUSES HORS DU CONTRÔLE DE CHASE. AUCUNE LICENCE À L'UTILISATEUR N'EST CONFÉRÉE IMPLICITEMENT PAR CES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ.

CHASE NE GARANTIT PAS L'EXACTITUDE, LA VALIDITÉ OU L'INTÉGRALITÉ DE L'INFORMATION ET DES DOCUMENTS CONTENUS SUR LE SITE WEB ET DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ À L'ÉGARD D'ERREURS OU D'OMISSIONS DANS LES DOCUMENTS ET L'INFORMATION. DE PLUS, CHASE NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT RETARD, DIFFICULTÉ D'UTILISATION, VIRUS INFORMATIQUE, PROGRAMME MALVEILLANT OU AUTRE LACUNE DE CE SITE WEB, DE TOUTE INCOMPATIBILITÉ ENTRE LE SITE WEB ET LES FICHIERS ET LE FURETEUR DE L'UTILISATEUR OU UN AUTRE PROGRAMME D'ACCÈS AU SITE, OU TOUT AUTRE PROBLÈME ÉPROUVÉ PAR L'UTILISATEUR EN RAISON DE CAUSES HORS DU CONTRÔLE DE CHASE. AUCUNE LICENCE À L'UTILISATEUR N'EST CONFÉRÉE IMPLICITEMENT PAR CES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ. RIEN AUX PRÉSENTES NE PEUT ÊTRE INTERPRÉTÉ COMME LIMITANT OU RÉDUISANT LES RESPONSABILITÉS ET LES OBLIGATIONS DE CHASE ENVERS LES CLIENTS CONFORMÉMENT AUX LOIS ET RÈGLEMENTS APPLICABLES.

CHASE NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE DE PROFITS, OCCASION MANQUÉE OU DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, CONSÉCUTIF, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, PUNITIF OU EXEMPLAIRE RÉSULTANT DE TOUTE UTILISATION OU INCAPACITÉ D'UTILISATION DU SITE WEB OU TOUTE PARTIE DE CELUI-CI, MÊME SI CHASE A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ QUE DE TELS DOMMAGES SURVIENNENT ET SANS ÉGARD À LA CAUSE D'ACTION, QU'IL S'AGISSE D'UN EFFET DU CONTRAT, DE LA GARANTIE, D'UN DÉLIT (INCLUANT LA NÉGLIGENCE), DE LA RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE.

Exécution et loi applicable
Advenant qu'une des modalités ou dispositions des présentes modalités d'utilisation soit jugée invalide, les modalités et dispositions restantes seront intactes et la modalité ou disposition invalide sera remplacée par une modalité exécutoire qui se rapproche le plus de l'intention sous-jacente à la modalité ou disposition invalide. Les présentes modalités d'utilisation seront assujetties à toute autre entente que vous avez conclue avec Chase. L'accès au site Web et son utilisation par l'utilisateur ainsi que les modalités de cet avis de non-responsabilité sont régis par et interprétés conformément aux lois de la province de l'Ontario et aux lois fédérales du Canada applicables aux présentes, sans tenir compte des dispositions relatives aux conflits de lois.